Полный список учебных материалов

Учебные материалы на этой странице

Выберите раздел или найдите материал в полном алфавитном списке.

Английский с сериалом «Друзья»: живые диалоги и юмор

«Друзья» — отличный материал для знакомства с живым американским разговорным английским. В диалогах постоянно встречаются короткие естественные реплики, разговорные конструкции и выражения, смысл которых трудно понять только по словарю: check it out, feel like doing something, tick someone off, give it a shot, figure out и многие другие. Быстрая смена реплик, шутки, эмоциональные реакции и повседневные ситуации помогают привыкать к тому английскому, который действительно звучит в обычном общении.

При этом смотреть материал интересно и без учебной цели: знакомые герои постоянно оказываются в комических бытовых ситуациях — часами пытаются не уронить мяч, спорят из-за огромного самодельного шкафа, разгадывают секрет семейного рецепта печенья и превращают самые обычные события в цепочку шуток. Именно сочетание динамичных диалогов, характеров персонажей и ситуационного юмора делает «Друзей» особенно подходящими для принципа Edutainment: английский здесь изучается на истории, которую хочется смотреть дальше.

Английский с документальной историей Ма Баркер

Документальный рассказ — отличный материал для тренировки понимания естественной английской речи на слух. Здесь язык используется не как учебный пример, а как средство рассказать реальную историю: события, люди, обстоятельства и их взаимосвязь раскрываются последовательно, поэтому новая лексика воспринимается в понятном контексте. Такой формат особенно полезен для работы с повествовательной речью, описаниями событий и выражениями, которые встречаются в документальных и исторических материалах.

В центре материала — история Ма Баркер, женщины, чьё имя прочно вошло в американскую криминальную историю и стало частью легенды об эпохе гангстеров. Это тот случай, когда английский становится не отдельным предметом занятий, а способом узнать интересную историю. Документальный сюжет поддерживает любопытство и даёт естественную мотивацию следить за рассказом дальше — именно поэтому такой материал хорошо соответствует принципу Edutainment.

Скачать бесплатное превью

Купить за $1.5 — для покупателей по всему миру

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Джо Роганом и Илоном Маском: технологии, AI и будущее

Почти трёхчасовая свободная беседа Джо Рогана с Илоном Маском — отличный материал для знакомства с настоящей американской разговорной речью. Здесь много спонтанных формулировок, коротких реплик, шуток, идиом и устойчивых выражений, а также естественных пауз, повторов и перестроений фразы прямо во время разговора. При этом повседневный английский постоянно соседствует с лексикой технологий, инженерии, бизнеса, космоса и искусственного интеллекта — редкое сочетание живой разговорной речи и содержательной тематической лексики.

Разговор интересен и независимо от изучения языка: Роган и Маск переходят от истории знаменитого «огнемёта» The Boring Company и туннелей под Лос-Анджелесом к Tesla, SpaceX, искусственному интеллекту, социальным сетям, освоению других планет и даже гипотезе о том, что наша реальность может быть симуляцией. Формат длинной неформальной беседы позволяет услышать не подготовленное выступление, а то, как идеи рождаются, обсуждаются и оспариваются в реальном разговоре.

Скачать бесплатное превью

Купить за $3.00 — для покупателей по всему миру

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Джо Роганом: Боб Лазар, Area 51 и НЛО

Это особенно насыщенный материал для работы с живым разговорным английским. Джо Роган постоянно уточняет детали, переспрашивает и возвращает собеседника к ключевым моментам, а Боб Лазар отвечает длинными, естественно построенными репликами и подробно объясняет сложные вещи обычными словами. В разговоре сочетаются повседневные выражения и разговорные конструкции с лексикой о научной работе, секретных проектах, технике, физике и аргументации — от security clearance и classified projects до propulsion, particle accelerators и Element 115.

Сам разговор построен вокруг знаменитой и до сих пор спорной истории Боба Лазара. Он рассказывает о своей предполагаемой работе на секретном объекте S-4 возле Area 51, о первом увиденном им дискообразном аппарате, необычном реакторе и попытках разобраться в технологии, которую, по его словам, пытались воспроизвести методом обратной разработки. Беседа постепенно переходит от личных воспоминаний к устройству аппаратов, гравитации, Element 115, секретности и попыткам проверить отдельные детали рассказа Лазара. Получается редкое сочетание длинного подробного интервью, научно-технической темы и почти детективной истории, которую интересно слушать независимо от занятий английским.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Джо Роганом: большой разговор с Дональдом Трампом

Этот выпуск особенно полезен для тех, кто хочет привыкнуть к настоящему американскому разговорному английскому вне подготовленных речей и учебных диалогов. Джо Роган задаёт уточняющие вопросы и даёт собеседнику развивать мысли подробно, поэтому здесь много спонтанной речи: повторов, незаконченных и перестроенных на ходу фраз, разговорных оборотов и устойчивых выражений. Одновременно можно пополнить словарь лексикой, связанной с выборами, опросами, работой президента, экономикой, тарифами, бизнесом и международной политикой.

Это не короткое формальное политическое интервью, а длинный и свободный разговор, который постоянно уходит в неожиданные стороны. Роган и Трамп обсуждают президентство и Белый дом, отношения со СМИ, выборы и экономику, американское производство и мировую политику, а затем переходят к историческим событиям, Джону Кеннеди, рассекреченным документам, НЛО и другим темам. Именно такая смена сюжетов делает выпуск интересным материалом для Edutainment: английский приходится понимать в живой беседе, содержание которой невозможно свести к одной заранее подготовленной теме.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Forensic Files: цифровые следы и необычные улики — выпуск 1

Первый выпуск серии учебных материалов Kukus Edutainment по Forensic Files построен на трёх реальных расследованиях. Здесь можно услышать не только чёткую речь рассказчика, но и живую американскую речь следователей, полицейских, свидетелей и учёных. Материал особенно богат языком расследований и судебной экспертизы, а также полезными разговорными выражениями и устойчивыми оборотами. При этом английский постоянно меняется в зависимости от говорящего и ситуации: от последовательного документального повествования до интервью, допросов и объяснений специалистов.

Смотреть эти истории интересно и без учебной цели: в одном расследовании серийного убийцу помогает найти карта и оставленный ею цифровой след; в другом удалённая компьютерная переписка раскрывает тщательно спланированное убийство; в третьем решающей уликой становится химический «отпечаток» древесины, исследованный необычным научным методом. Три разных дела показывают, как seemingly незначительная деталь — интернет-данные, удалённые сообщения или состав обычного полена — может полностью изменить ход расследования. Это первый выпуск Forensic Files в каталоге Kukus Edutainment; за ним последуют другие материалы этой серии.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Forensic Files — выпуск 2: три улики, раскрывшие преступления

Второй выпуск по Forensic Files особенно полезен для знакомства с живым американским английским в документальном формате. Здесь чередуются чёткая речь рассказчика и естественные интервью следователей, криминалистов, учёных, свидетелей и родственников участников реальных событий. В речи встречаются разговорные устойчивые выражения наряду с лексикой расследований и криминалистики: DNA, crime scene, evidence, suspect, forensic technique, trace evidence и другими терминами, значение которых раскрывается в реальном контексте.

В этом выпуске собраны три расследования, где решающими становятся улики, которые легко было бы не заметить: выброшенный кофейный стаканчик помогает получить ДНК подозреваемого, мельчайшие частицы редкой травы связывают людей с конкретным местом преступления, а в другом деле ДНК позволяет следователям получить сведения о внешности неизвестного убийцы. Именно сочетание реальных детективных историй, научных методов и постепенно раскрывающихся деталей делает эти эпизоды интересными даже независимо от изучения английского.

Скачать бесплатное превью

Купить за $1.5— для покупателей по всему миру

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Forensic Files — выпуск 3: три расследования, решённые одной деталью

Три выпуска Forensic Files дают возможность поработать с живым американским английским документальных расследований. Здесь встречаются язык криминалистики, полиции и судебной медицины — forensic evidence, fugitive, alibi, time of death, rigor mortis, hit-and-run, physical evidence — и одновременно естественная речь свидетелей, следователей и других участников событий с разговорными выражениями, фразовыми глаголами и привычными для устной речи конструкциями.

Это три совершенно разные истории, каждая из которых строится вокруг небольшой, но решающей улики: реконструированное лицо помогает найти беглеца спустя 18 лет, работающий на полную мощность кондиционер разрушает почти идеальное алиби, а семь крошечных кусочков автомобильной краски выводят следствие на скрывшегося водителя. Именно постепенное раскрытие значения этих деталей превращает материал не просто в языковое упражнение, а в три настоящих документальных расследования, за развитием которых интересно следить.

Скачать бесплатное превью

Купить за $1.5 — для покупателей по всему миру

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Forensic Files — выпуск 4: три дела и улики, которые невозможно скрыть

Три выпуска Forensic Files дают возможность работать с живым американским английским на языке настоящих криминальных расследований. Здесь звучат рассказ диктора, комментарии следователей и экспертов, разговорные реплики и специальная лексика: cold case, forensic evidence, mitochondrial DNA, latent fingerprint, shoe impression, murder weapon и другие выражения. Одновременно встречается много полезного естественного английского — от pull one’s punches и raise red flags до фразовых глаголов и разговорных конструкций, значение которых особенно хорошо запоминается в контексте реального рассказа.

Смотреть эти истории интересно и без учебной цели: в каждой расследование поворачивается вокруг следа, который преступник не смог уничтожить или просто не заметил. В одном деле спустя двенадцать лет ключом становится крошечный фрагмент биологического материала в старом холодильнике, в другом преступника связывают с убийством волокна и необычный рисунок автомобильной шины, а в третьем инсценированное ограбление раскрывают едва заметный отпечаток пальца и след обуви на разбитом стекле. Это именно тот случай, когда английский изучается на материале, за развитием которого действительно хочется следить.

Скачать бесплатное превью

Купить за $1.5 — для покупателей по всему миру

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Forensic Files — выпуск 5: три дела, где наука изменила всё

Три выпуска Forensic Files дают возможность поработать с живым американским английским на языке реальных расследований. Здесь постоянно встречаются слова и выражения из криминалистики, полиции и судебной практики — от blood spatter, luminol и DNA profile до homicide, arson, accelerant, cold case и circumstantial evidence. При этом профессиональная лексика звучит не изолированно, а внутри рассказов следователей, экспертов и свидетелей, рядом с обычной разговорной речью, устойчивыми выражениями и характерными конструкциями документального английского.

Сами истории построены как настоящие детективы, в которых одна деталь способна изменить всё расследование. В первом деле кровь помогает восстановить убийство даже без найденного тела; во втором криминалистический анализ ставит под сомнение обвинение в убийстве и поджоге; в третьем улики ждут шестнадцать лет, пока развитие ДНК-технологий не позволяет вернуться к старому делу. Это тот случай, когда английский изучается на материале, который интересно смотреть просто ради того, чтобы узнать, каким окажется ответ.

Скачать бесплатное превью

Купить за $1.5 — для покупателей по всему миру

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Forensic Files: 15 расследований в одной связке

Большая подборка для практики живого американского английского на материале 15 эпизодов Forensic Files. Здесь чередуются спокойная дикторская речь, интервью следователей и криминалистов, эмоциональные рассказы свидетелей и родственников, а также профессиональная лексика реальных расследований. В разных историях встречаются язык полиции и судебной экспертизы, разговорные конструкции, устойчивые выражения и тематическая лексика, связанная с ДНК, цифровыми доказательствами, отпечатками, волокнами, следами шин и обуви, пожарной экспертизой и судебной медициной.

В эту связку вошли эпизоды, которые уже представлены в первых пяти продуктах Kukus Edutainment по Forensic Files — по три расследования из каждого выпуска, всего 15 видео и около 5 часов 21 минуты оригинальной английской речи. Каждая история строится вокруг собственного расследования и показывает, как небольшая деталь, научный метод или неожиданная улика могут изменить всю картину произошедшего. Если вам интересны все пять выпусков, их не обязательно покупать по отдельности: здесь они собраны вместе в одном комплекте за $5.5, что позволяет сэкономить $2 по сравнению с покупкой этих пяти продуктов отдельно.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с «Практикой»: сезон 7, эпизоды 2–4

Три последовательных эпизода 7-го сезона «Практики» — отличный материал для тех, кто хочет разбирать живой американский английский в профессиональной среде. Здесь постоянно звучат судебные аргументы, разговоры адвокатов с клиентами и коллегами, допросы, переговоры и эмоциональные споры. Юридическая лексика соседствует с обычной разговорной речью, идиомами и устойчивыми выражениями: хороший способ научиться понимать, как английский меняется от формальной речи в суде до быстрых и неформальных разговоров в адвокатской конторе.

В пособие вошли эпизоды 2, 3 и 4 седьмого сезона. Их объединяют продолжающиеся судебные истории, в которых профессиональные обязанности постоянно сталкиваются с личными отношениями и моральным выбором. Апелляция по делу Линдси Доул, спор вокруг признания в похищении, скрытые доказательства, конфликт между защитой и обвинением, а затем новое дело, затрагивающее беременность, религиозные убеждения и права обвиняемых, превращают просмотр в настоящую юридическую драму. Именно поэтому здесь работает принцип Edutainment: английский приходится разбирать не ради упражнения, а потому что хочется узнать, чем закончится следующий спор и какое решение примут герои.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с The Practice: сезон 7, эпизоды 11–13

Три последовательных эпизода The Practice — S07E11 «Down the Hatch», S07E12 «Final Judgment» и S07E13 «Character Evidence» — дают возможность поработать с насыщенным американским английским в профессиональной и одновременно живой разговорной среде. Здесь много судебной лексики и формулировок, связанных с исками, показаниями, ответственностью, апелляциями и уголовными делами, но рядом с ними постоянно звучат обычные разговорные выражения, фразовые глаголы, идиомы, эмоциональные реплики и естественные сокращения. Переключение между судебными заседаниями, переговорами адвокатов и личными разговорами особенно полезно для тренировки понимания английского в разных речевых ситуациях.

Эти три серии интересно смотреть и независимо от изучения языка: в них переплетаются несколько серьёзных юридических и человеческих историй. Адвокаты спорят об ответственности алкогольной компании за смерть молодого человека, пытаются остановить казнь женщины, чья личность и психическое состояние ставят перед ними сложные вопросы, а затем сталкиваются с новым делом после смертельного происшествия. Судебная стратегия, моральные дилеммы, напряжённые диалоги и личные отношения героев делают сезон 7, эпизоды 11–13 хорошим примером Edutainment — английский приходится разбирать внутри истории, за развитием которой действительно хочется следить.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с «The Practice»: сезон 8, эпизоды 5, 6, 7 и 9

Четыре полных эпизода «The Practice» дают особенно насыщенный материал для тех, кто хочет разбирать английский на живой профессиональной речи. Здесь много судебных диалогов, допросов и перекрёстных допросов, переговоров адвокатов с клиентами, юридической лексики и выражений, значение которых сильно зависит от контекста. При этом профессиональный язык постоянно соседствует с обычной разговорной речью — от резких споров и иронии до личных и эмоциональных разговоров.

В материал входят четыре эпизода 8-го сезона: S08E05 «The Heat of Passion», S08E06 «The Lonely People», S08E07 «Rape Shield» и S08E09 «Victims’ Rights». Это не однотипные судебные истории: в них переплетаются уголовные дела, сложные этические вопросы, отношения адвокатов с клиентами и коллегами и характерный для сериала острый юмор. Поэтому следить приходится не только за юридическими аргументами, но и за людьми, конфликтами и неожиданными поворотами — именно тот случай, когда английский можно изучать на видео, которое интересно смотреть само по себе.

Скачать бесплатное превью

Купить за $3.25 — для покупателей по всему миру

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с «The Practice» — сезон 5, серии 1–3: три судебные истории

«The Practice», сезон 5, серии 1–3, даёт возможность поработать с насыщенным живым английским в профессиональной среде американских адвокатов. Здесь постоянно звучат судебные термины и конструкции — от motion, settlement и liability до take the stand, admissibility и dismiss a case, — но рядом с ними идёт обычная разговорная речь: споры, переговоры, эмоциональные реплики, идиомы и фразовые глаголы. Особенно полезно наблюдать, как профессиональный юридический английский естественно соединяется с повседневным языком и меняется в зависимости от ситуации — в зале суда, разговоре с клиентом или споре между коллегами.

В сезоне 5, сериях 1–3 «The Practice» разворачиваются полноценные истории судебной драмы: уголовные и гражданские дела, борьба вокруг доказательств, показаний и судебных решений, конфликты адвокатов и прокуроров и сложные профессиональные выборы. Напряжение строится не только вокруг вопроса о том, кто выиграет дело, но и вокруг границы между интересами клиента, правилами профессии и личными принципами героев. Поэтому за английским здесь интересно следить через саму историю — именно так, как и предполагает принцип Edutainment.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с The Practice: комплект из 10 эпизодов

Большой учебный комплект по живому английскому на материале десяти эпизодов американской юридической драмы The Practice из сезонов 5, 7 и 8. Более семи часов исходного видео дают возможность работать с профессиональной судебной речью и одновременно с естественным разговорным английским. В разных делах и ситуациях повторяются полезные модели аргументации, переговоров и несогласия, юридические конструкции и термины, а также устойчивые разговорные выражения и фразовые глаголы.

В десяти эпизодах меняются судебные дела, клиенты, конфликты и ставки, а постоянной остаётся напряжённая профессиональная среда The Practice. Зритель следит за уголовными обвинениями, судебными ходатайствами, переговорами о соглашениях, спорами об ответственности и непростыми решениями героев. Поэтому английский здесь изучается на материале, который одновременно работает как полноценная юридическая драма.

Это сборный комплект из трёх уже существующих учебных материалов Kukus Edutainment — TP02, TP03 и TP04. Каждый из них можно приобрести отдельно по ссылкам выше. Если вам нужны все десять перечисленных эпизодов, можно приобрести этот комплект целиком и сэкономить $1.25. Если вы уже покупали один или несколько из материалов TP02, TP03 или TP04, не покупайте их повторно в составе этого комплекта.

Скачать бесплатное превью

Купить за $8 — для покупателей по всему миру

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Джоном Оливером: президентские помилования

Этот выпуск Last Week Tonight — насыщенный материал для тех, кто хочет привыкнуть к быстрой современной американской речи. Джон Оливер сочетает политическую и юридическую лексику с живыми разговорными выражениями, идиомами, фразовыми глаголами, сленгом и игрой слов. Здесь встречаются такие полезные конструкции, как the other side of the coin, push one’s luck, have the final say, by and large, right off the bat, get away with something и dodge a question. Быстрый темп, смена серьёзного объяснения и шуток, а также разнообразие фрагментов речи делают выпуск особенно полезным для тренировки понимания естественного английского на слух.

Сам выпуск посвящён президентскому праву на помилование и тому, как Джон Оливер оценивает использование этого механизма Дональдом Трампом. В программе разбираются история президентских помилований, традиционная процедура их рассмотрения и целый ряд конкретных случаев — от участников событий 6 января до громких дел, связанных с мошенничеством и известными фигурами. Серьёзная политико-правовая тема постоянно перемежается фирменными сатирическими отступлениями Оливера, неожиданными сравнениями и жёстким юмором, поэтому почти получасовой разбор одновременно работает и как содержательная история, и как настоящее развлекательное шоу.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Мегин Келли: приключения с Air France и живой разговор

Этот выпуск даёт возможность услышать сразу несколько типов живого американского английского. Сначала Мегин Келли подробно и эмоционально рассказывает историю своей семьи — с понятной последовательностью событий, юмором, сарказмом и полезной лексикой о путешествиях, авиаперелётах, потерянном багаже и общении со службой поддержки. Затем формат меняется на быстрый разговор нескольких носителей языка: появляются перебивания, шутки, идиомы, фразовые глаголы и естественные разговорные конструкции. Такой переход от относительно лёгкого для восприятия монолога к более сложной групповой беседе особенно полезен для тренировки понимания реальной речи.

Смотреть выпуск интересно и без учебной цели. История начинается почти как комедия о путешествиях: Air France теряет весь багаж семьи, попытки найти чемоданы превращаются в бесконечную борьбу с автоответчиками и виртуальными помощниками, а Мегин с самоиронией рассказывает о десятках звонков и попытках наконец добраться до живого человека. Затем разговор расширяется: к Мегин присоединяются Кмеле Фостер, Майкл Мойнихан и Мэтт Уэлч, и выпуск превращается в динамичную дискуссию на общественные и политические темы. Сочетание личной истории, юмора и быстрой беседы делает материал хорошим примером настоящего Edutainment.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Мегин Келли: как семья чуть не отдала мошенникам $117 000

Этот выпуск даёт возможность поработать с настоящим разговорным американским английским: эмоциональным семейным рассказом, вопросами и ответами, живыми диалогами и обсуждением мошеннической схемы. Здесь много полезных разговорных конструкций и устойчивых выражений — от walk someone through, get someone up to speed и fall for something до dead giveaway, get away with something и других фраз, которые постоянно встречаются в реальной речи. Меняются говорящие, темп, интонации и ситуации, поэтому материал особенно полезен для тренировки понимания естественного американского английского на слух.

При этом выпуск смотрится почти как настоящий детектив. Семья Мегин Келли получает тревожный звонок: родственница якобы попала в аварию и оказалась в тюрьме, появляются «адвокат» и «суд», номер дела и требование срочно найти огромную сумму наличными, а затем заплатить криптовалютой. История оказывается настолько убедительной, что семья едва не попадается на обман. После разоблачения Мегин сама звонит мошеннику, притворяясь, что всё ещё верит ему, а затем вместе с экспертом по безопасности Биллом Стэнтоном разбирает психологию подобных афер и приёмы, заставляющие людей действовать в панике и спешке.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Мегин Келли: большое интервью с Владимиром Путиным

Этот материал особенно полезен для знакомства с английским языком большого телевизионного интервью: здесь много прямых вопросов, возражений, уточнений, перебиваний и попыток настойчиво добиться ответа. В речи Мегин Келли и других участников встречаются как политическая и международная лексика, так и живые разговорные конструкции и устойчивые выражения — couldn’t care less, come on, turn the tables, caught red-handed, take the high road, walk something back, at stake и многие другие. Это хороший материал для тех, кто хочет лучше понимать быстрый американский телевизионный английский, аргументацию и язык напряжённой дискуссии.

Само интервью построено как острое противостояние собеседников. Мегин Келли задаёт Владимиру Путину вопросы о предполагаемом вмешательстве России в американские выборы, Евгении Пригожине, отношениях с Дональдом Трампом, Сирии и химическом оружии, политической оппозиции, личном состоянии российского президента и будущем отношений России и США. Разговор неоднократно превращается в спор, собеседники перебивают друг друга и оспаривают формулировки — поэтому материал интересно смотреть не только ради английского, но и как большое политическое интервью, в котором напряжение сохраняется до самого конца.

Скачать бесплатное превью

Купить за $1.5 — для покупателей по всему миру

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с фильмом «Чёрный лебедь»: пираты и морские приключения

«Чёрный лебедь» — отличный материал для знакомства с английским классического приключенческого кино. В диалогах встречаются старомодные и разговорные выражения, морская и пиратская лексика, команды, яркие оскорбления, шутки и устойчивые обороты. Реплики героев позволяют увидеть в живом контексте такие выражения, как Out with it!, keep a clear head, give me a hand и hear someone out, а также освоить характерную морскую лексику и необычные речевые конструкции.

Сам фильм — классическая пиратская авантюра, действие которой разворачивается на Карибах XVII века. Бывшие пираты Генри Морган и Джейми Уоринг оказываются на службе английской короны и сталкиваются со своими прежними товарищами. Захваты кораблей, предательство, тайные сделки, морские сражения, остроумные перепалки и романтическая линия превращают изучение языка в просмотр настоящего приключенческого фильма, а не учебного текста.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с «Путешествиями Гулливера»: лилипуты, великаны и сатира

Этот материал знакомит с английским языком классического приключенческого кино. В диалогах встречаются бытовая и политическая лексика, морские и исторические выражения, идиомы и устойчивые обороты, а также более старомодные слова и конструкции, которые заметно отличаются от современного разговорного английского. Это возможность услышать английскую речь в необычном языковом окружении и увидеть, как значение выражений раскрывается через ситуацию, юмор и игру слов.

В основе — приключенческая история доктора Гулливера, который оказывается среди крошечных лилипутов, а затем попадает в мир великанов. Фантастические приключения сочетаются с сатирой на войны, политику, тщеславие и человеческую склонность превращать нелепые разногласия в серьёзные конфликты. Поэтому фильм интересно смотреть не только ради путешествий и необычных миров: за сказочным сюжетом постоянно скрываются юмор и наблюдения за человеческим поведением.

Скачать бесплатное превью

Купить за $2.25 — для покупателей по всему миру

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с фильмом «Давид и Голиаф»: язык библейской истории

Этот материал особенно интересен тем, кто хочет научиться понимать библейский и архаичный английский. В диалогах постоянно встречаются формы thou, thee, thy, thine, hath, shalt, art, необычный порядок слов и выражения вроде come to pass, bid thee farewell и pay no heed. На живых сценах хорошо видно, как такой английский работает не как набор отдельных старых слов, а как цельная речь персонажей исторической драмы.

В основе фильма — знаменитая история Давида, царя Саула и Голиафа на фоне войны Израиля с филистимлянами. Здесь есть борьба за власть, пророчества, придворные интриги, военное противостояние и молодой Давид, которому предстоит встретиться с воином, считающимся практически непобедимым. Поэтому необычный английский изучается внутри полноценной драматической истории, которую интересно смотреть и ради самого сюжета.

Для покупателей из России и Беларуси — смотри здесь

Английский с Тарзаном: тайна Зелёной богини

Этот приключенческий фильм даёт хорошую возможность поработать с классическим разговорным английским в понятных сюжетных ситуациях: герои обсуждают планы экспедиции, поиски пропавшего человека, опасности и преследование. В диалогах встречаются полезные конструкции и устойчивые выражения — например, there’s no use doing something, go through with something, in search of, have got to, take someone along, at any cost, cut across, head someone off и there’s no time to waste. Это особенно полезный материал для тренировки понимания живой речи и пополнения запаса выражений, которые встречаются далеко за пределами приключенческого жанра.

А смотреть здесь есть на что и помимо английского: Тарзан отправляется в Гватемалу на поиски своего пропавшего друга, французского лётчика Д’Арно, а несколько экспедиций одновременно пытаются добраться до затерянного города майя и загадочной Зелёной богини с бесценными сокровищами. Погони, джунгли, древние руины, соперничающие искатели сокровищ и постоянная гонка со временем превращают историю в классическое приключение — именно тот случай, когда английским можно заниматься, следя за развитием сюжета.

Английский с «Карибским ястребом»: пираты, галеоны и морские приключения

Этот материал особенно интересен для изучения английского благодаря сочетанию живых диалогов и характерной морской и военной лексики. В речи героев встречаются полезные разговорные выражения и устойчивые конструкции, а сюжет естественно вводит такие слова и понятия, как boarding, broadside, booty, first mate, cannon и anchor. Это возможность разбирать английский не по отдельным учебным фразам, а в ситуациях приказов, споров, угроз, переговоров и разговоров между членами команды.

Сам фильм — классическая карибская авантюра: беглые заключённые захватывают испанский галеон, поднимают собственный флаг и превращаются в пиратскую команду. Их капитан Хуан Родриго Оливарес оказывается между пиратской вольницей и испанскими властями, которым неожиданно требуется его помощь против англичан. Морские сражения, мятежи, предательство, борьба за сокровища и романтическая линия делают историю приключением, которое интересно смотреть и без учебной цели.

Английский с президентскими дебатами 2024: Biden vs Trump

Президентские дебаты дают возможность работать с живым американским английским в ситуации, где подготовленные вопросы ведущих сменяются быстрыми ответами, возражениями и спонтанной речью кандидатов. Здесь встречаются политическая и экономическая лексика, разговорные конструкции и полезные устойчивые выражения — например, rebuttal, at someone’s discretion, worse off, deal with, put things back together, bring down the price и get credit for. Это хороший материал для тренировки понимания естественной речи, аргументации и языка общественно-политической дискуссии.

Это не учебный диалог, написанный специально для изучающих язык, а реальные президентские дебаты 2024 года между Джо Байденом и Дональдом Трампом. Кандидаты отвечают на вопросы ведущих и спорят о темах, непосредственно связанных с жизнью страны: экономике, инфляции, ценах, жилье, рабочих местах и последствиях пандемии. Формат дебатов делает материал интересным сам по себе: можно одновременно следить за аргументами двух политических соперников и разбирать английский, на котором проходит настоящий публичный политический спор.

Английский с дебатами Трампа и Харрис 2024

Эти дебаты дают возможность работать с живым современным американским английским в одном из самых требовательных разговорных форматов — быстром споре, где участники отвечают на вопросы, возражают друг другу и защищают свои позиции. Здесь много полезной лексики об экономике, налогах, миграции, внешней политике и выборах, а также разговорных конструкций и устойчивых выражений вроде face-to-face, be up against, here’s the thing, come up with, look out for и drill down on. Это хороший материал для тех, кто хочет лучше понимать не адаптированный учебный английский, а реальную речь американских политиков, журналистов и телеведущих.

Само видео — полные президентские дебаты 2024 года между Камалой Харрис и Дональдом Трампом, впервые встретившимися лицом к лицу. Разговор начинается с экономики и стоимости жизни, а затем охватывает миграцию и границу, аборты, войну в Украине, Ближний Восток и другие ключевые темы кампании. Содержательный спор постоянно перемежается острыми взаимными обвинениями, возражениями и личными выпадами, поэтому это не спокойное интервью, а напряжённое политическое противостояние, которое интересно смотреть и как самостоятельное событие американской политической истории.

Английский по голосам американской политики: от Рейгана до Белого дома

Шесть выступлений дают возможность услышать очень разный американский английский: от выверенной президентской риторики и торжественных речей до современной спонтанной речи и ответов на вопросы журналистов. В материале встречается политическая и экономическая лексика, язык государственных институтов, устойчивые выражения и разговорные обороты. Особенно полезно сравнивать темп, интонацию и манеру формулировать мысли у разных спикеров — Рональда Рейгана, Дональда Трампа, Рона Десантиса, Иванки Трамп, Кристи Ноэм и Кэролайн Левитт.

Это одновременно небольшая экскурсия по разным эпохам и жанрам американской политической речи. Рейган говорит об экономике и восстановлении страны после покушения, Трамп произносит инаугурационную речь, Десантис выступает в гораздо более разговорной манере, Иванка Трамп рассказывает о своем отце и его президентстве, Кристи Ноэм обращается к американской истории, а брифинг Кэролайн Левитт показывает совсем другой формат — быстрый обмен вопросами и ответами между пресс-секретарём Белого дома и журналистами. Поэтому здесь интересно не только разбирать английский, но и слушать, насколько по-разному звучит публичная речь в американской политике.

Английский с TED: пять выступлений — пять видов живой речи

Пять разных спикеров позволяют услышать в одном материале несколько заметно отличающихся видов современного английского: британский юмор и риторические вопросы, американский разговорный storytelling, профессиональную лексику кино, язык практических советов и научно-популярное объяснение исследований. В живой речи встречаются такие конструкции, как blown away, kick it up into high gear, have a clue, win-win, under-promise and overdeliver, speak ill of somebody, soak up и pull an all-nighter. Это хороший материал для тренировки понимания разных голосов, манер речи и разговорных выражений в естественном контексте.

Здесь не одна тема, а сразу пять самостоятельных выступлений: сэр Кен Робинсон с юмором рассуждает о творчестве и образовании; Тим Урбан разбирает психологию прокрастинации; голливудский режиссёр Барри Зонненфельд превращает истории со съёмок в девять необычных жизненных правил; Джулиан Трежер показывает, как говорить так, чтобы люди действительно слушали; а исследователь сна Мэтт Уокер объясняет, почему сон жизненно необходим. Получается более часа разнообразного материала, в котором серьёзные идеи соседствуют с юмором, историями из жизни, Голливудом и научно-популярным рассказом.

Английский для трак-драйверов: Pre-Trip Inspection для Class A CDL

Этот материал особенно полезен тем, кому английский нужен непосредственно для работы на траке или подготовки к Class A CDL. Здесь профессиональная лексика звучит в реальном контексте предрейсового осмотра: двигатель, рулевое управление, подвеска, шины, тормозная система, fifth wheel, coupling, in-cab inspection и air-brake check. Вместо изолированного заучивания терминов можно услышать, как в речи используются такие выражения, как brake chamber, slack adjuster, push rod, kingpin, glad hands, tread depth, wheel seal и air lines.

Само видео представляет собой подробный практический разбор Pre-Trip Inspection для Class A: инструктор последовательно проходит по тягачу и трейлеру, показывает узлы и детали и объясняет, что именно водитель должен проверять и называть, в том числе при сдаче CDL-теста. Поэтому материал интересен не только как урок английского: для действующего или будущего американского трак-драйвера это возможность одновременно разбираться в профессиональной процедуре и привыкать к языку, который действительно используется в этой работе.

Английский для трак-драйверов: как работает freight dispatcher

Этот материал особенно полезен тем, кто работает в американском trucking business или хочет лучше понимать профессиональный английский этой сферы. В двух подробных видео разбирается работа freight dispatcher: роли carrier, shipper и freight broker, поиск и выбор грузов, load boards, deadhead, rate per mile, Truckstop и DAT, переговоры с брокерами, broker packets, rate confirmations и другие элементы ежедневной работы. Это возможность услышать в живой речи реальные термины, выражения и формулировки, с которыми диспетчеры, водители, перевозчики и брокеры сталкиваются на практике.

Видео интересно и как практический взгляд изнутри на американский траковый бизнес. Автор рассказывает о собственном пути в диспетчинге и постепенно переходит к тому, как устроена работа диспетчера, кто участвует в перевозке и как между собой взаимодействуют водитель, перевозчик, брокер и грузоотправитель. Поэтому материал можно смотреть не только как обучение диспетчингу: это английский через реальную профессию и одновременно возможность лучше понять «кухню» trucking business.

Английский с американским тракингом: один день работы диспетчера

Здесь английский звучит именно так, как он используется в реальной работе американского trucking dispatcher: поиск грузов на load board, телефонные разговоры с брокерами и водителями, обсуждение ставок, маршрутов, pickup и delivery. Материал особенно полезен для знакомства с живой профессиональной речью — быстрыми вопросами, сокращениями, переговорами и такими постоянно встречающимися понятиями, как load, rate, deadhead, owner-operator, rate confirmation, authority, bond и claim.

Это не лекция о диспетчерской работе, а возможность наблюдать сам рабочий процесс. Диспетчер ищет и оценивает реальные грузы, разговаривает с брокерами и водителями, учитывает deadhead, вес, tolls и сроки, решает, стоит ли брать конкретное предложение, и сталкивается с обычными проблемами trucking business — от задержек и неверных адресов до поломки трака и отмены уже забронированного груза. Поэтому материал интересен и как практический взгляд изнутри на американский тракинг.

Английский для тракеров: как проверить подержанный трак перед покупкой

Этот материал особенно полезен тем, кому нужен реальный английский американского тракинга и ремонта грузовиков. Бывший профессиональный механик с 15-летним опытом прямо у трака объясняет, на что обращать внимание при покупке: engine hours, maintenance records, third-party inspection, trouble codes, EGR, tires, kingpins, steering components и другие узлы. Вместе с профессиональной терминологией здесь много естественной разговорной речи и выражений, которые действительно используются при обсуждении состояния техники, ремонта и покупки трака.

Видео интересно и как практическое руководство: автор не ограничивается общими советами, а последовательно осматривает настоящий подержанный semi-truck и показывает, где искать признаки износа и будущих дорогостоящих проблем. Он объясняет, почему один только пробег мало о чём говорит, чем опасны некоторые бывшие fleet и lease trucks, как состояние шин может выдать проблемы ходовой и почему независимая проверка перед покупкой способна уберечь от серьёзных расходов. Получается именно Edutainment: английский изучается на материале, который одновременно даёт полезные знания о траках и trucking business. :contentReference[oaicite:0]{index=0}

Английский для trucking: как открыть freight brokerage с нуля

Этот материал особенно полезен тем, кто хочет понимать живой профессиональный английский американского trucking business. Здесь естественно звучит лексика freight brokers, agents, carriers и shippers: broker authority, surety bond, factoring, load board, rates, contracts и десятки других рабочих терминов. Одновременно это хороший источник разговорных конструкций и устойчивых выражений — от from scratch, go all in и right off the bat до языка, которым в реальной речи обсуждают клиентов, деньги, грузы и повседневные проблемы бизнеса.

Само видео — подробный практический рассказ о том, как строится freight brokerage в США: от регистрации компании, broker authority, surety bond, BOC-3 и UCR до factoring, поиска shippers, работы с carriers, расчёта ставок и ведения груза от pickup до delivery. Отдельно разбирается одна из самых трудных сторон брокерского бизнеса — поиск первых клиентов, разговоры с shipping и logistics managers и неизбежные отказы. Поэтому материал интересен не только как урок английского: он позволяет посмотреть на американские грузоперевозки с другой стороны — глазами человека, который организует и продаёт перевозку.